Previsioni del tempo

Siamo in metropolitana.
Olmo: "Mamma guarda, Heute danno Sonne e un pò di ombretta!"

traduzione: Mamma guarda, oggi danno sole e un pò nuvoloso

ZUSAMMENFASSUNG

Tranquilli, il titolo del post non è una parolaccia, ma vuol dire RIASSUNTO. 

Ultimamente mi sono dimenticata di raccontarvi tante cose e così faccio un riassuntino veloce 

attraverso un racconto fotografico che parla di noi negli ultimi mesi ..

Ecco i bambini in uno dei tanti parchetti vicino casa. 

Noi passiamo tantissimo tempo al parco, 

anzi potrei dire che ormai siamo dei veri esperti di parchi berlinesi.

Nina ha iniziato ad appassionarsi al taglio e cucito. 

Qui sta realizzando un vestito per la sua bambola.

Olmo nel frattempo si è allenato molto con il suo Skate.

... di gelati ne mangiamo sempre tantissimi !!!

Nina sta imparando a scrivere in corsivo.

Eccola che fa i compiti la domenica mattina.

Olmo invece all'asilo sta imparando a pitturarsi dappertutto. 

Ecco come lo ritrovo quando vado a prenderlo alle quattro

... e il bello è che lui è tutto felice !!

Ogni tanto poi si fa male, come in questa foto, che gli bruciava un occhio.

Sembrava stesse morendo dal male e nessuno ha mai capito cosa gli fosse successo.

Due settimane fa Olmo ha perso il suo primo dentino. 

Caso vuole che c'erano i nonni qui a trovarci, e chiamiamola coincidenza, 

ma il topino è venuto particolarmente ricco 

e ora stiamo ancora pensando come spendere così tanti soldi.

Nina nel frattempo sta studiando l'arte del travestitismo... 

E ora una foto che ritrae me, che non mi si vede mai. 

Non potevo non postare questa immagine che mi ritrae felice con in mano il mio 

ZERTIFIKAT DEUTSCH TEST FÜR ZUWANDERER 

(certificato test di tedesco per stranieri) .... mica male !! 

Il battesimo del LAGO

Ieri siamo andati al Tegeler See ed abbiamo affittato una piccola barca a vela.

Quel puntino nero sulla sinistra è da dove siamo partiti..

Era la prima volta che navigavamo noi soli da queste parti

e a dire il vero non abbiamo fatto molta strada.

Per pranzo abbiamo buttato l'ancora davanti ad una spiaggetta.

Nello zaino avevamo focaccia, torta pasqualina e panini con la mortadella.

Ecco Nina al timone.

Qui stiamo navigando a farfalla,

beati con il vento in poppa.

Albi disarma la barca...

chiaramente anche io stò aiutando, ma non mi si vede

e come dice Olmo: "Ciao ciao bel maretto..

.... si torna a casa!"

Domani inizia la scuola.

Anche questa volta le vacanze sono finite.

Ovipari

Nina: " Tu che ti credi tanto grande, sentiamo, cosa sono gli ovipari?"

Olmo ci pensa un pò: " I cattivi?"

Nina: " Ma no!!"

Olmo: "I buoni!"

Nina: "Ma no!!! Vedi che non sai niente, gli ovipari fanno le uova e i mammiferi fanno i cuccioli nella pancia"

Olmo: "E i carnivori?"

La matematica non è un opinione

Olmino ha imparato a contare fino a 11 e non fa altro che contare tutto. Conta i biscotti che gli metto nel piatto a colazione, conta le dita dei suoi piedi, le macchine parcheggiate mentre camminiamo, conta tutto e continuamente.

Si perde con piacere nei calcoli ogni sera prima di addormentarsi, proprio come si diceva "conta le pecore che ti addormenti" lui inizia con le domande matematiche:

"Mamma, fra quanti mesi io compio gli anni?"

"Tre"

"Uno, due, tre" e si conta le dita.

"Così mamma?" e mi mostra le dita.

"Si, bravo"

E non soddisfatto "Eins, zwei, drei..." riconta in tedesco.

"Mamma e poi divento cinque?"

"Uno, due, tre, quattro, cinque" e si riconta le dita.

"Vedi, adesso sono quattro, più uno, uguale cinque" intende gli anni, e non soddisfatto li riconta in tedesco ".... funf"

"Mamma??!!?? E fra quanti giorni torna papà?"

"Tre"

"Uno, due, tre... Uno è oggi..."

"No, uno è domani, ormai è sera"

"Allora uno domani, due dopodomani, tre... cos'è tre?"

"Tre è Sabato, quando arriva papà"

"Mamma??!!??"

"No Olmo, ora basta, sono stanca ed è tardi. Dormi, io vado nel mio letto"

Mi metto nel letto finalmente. La porta è aperta e nel silenzio sento " Uno, due, tre, quattro.."

Ps: L'altro giorno mi ha chiesto:

"Mamma tu sai contare fino all'ultimo numero?"

"Amore l'ultimo numero non esiste"

"Certo!!"