domenica.... piove

E' stata una domenica fredda e piovosa. Sarà per questo che Nina ha pensato bene di scrivere una lettera a Babbo Natale.
Nina " Metto dentro anche un cioccolatino perchè a Babbo Natale piace molto il cioccolato"
Olmo " Anche io voglio fare una posta. Mamma mi dai un cioccolatino? "
Nina " Ti aiuto io, che sò scrivere. Dimmi, cosa vuoi di regalo? "
Olmo " Voglio una macchina comandata "
Nina inizia a scrivere e segue con la voce la sua mano " ca .... ro Ba...b..bo... Na.. ta ...le .... mi chiamo Ol...mo e vo..glio una ma.... "
Olmo " una macchina comandata! "
Nina " una ma...c..chi... "
Olmo " una macchina comandata! "
Nina " ma...c....chi...n...a "
Olmo (urlando sempre più forte ) " una macchina comandata !!!!! "
Nina " HO CAPITO !!!! ma io scrivo piano.... ho imparato solo a scrivere piano ... Ecco, ho finito. Puoi chiedere ancora un regalo, uno solo però perchè c'è ancora poco spazio, io sò scrivere solo grande.
Olmo " Un castello! "
Dopo pochi minuti sento Olmo che parla tra se e se " che fame che ho. Io devo mangiarmi questo cioccolatino, ho troppa fame !!! "

andando a scuola sotto la pioggia...

Olmo " Mamma guarda! Vedi che loro non vanno a scuola "
mamma " Certo, loro sono vecchietti, ma quando erano bambini andavano a scuola sicuramente "
Olmo " E perchè? "
mamma " cosa perchè? "
Olmo " Perchè ci andavano?"
mamma " A scuola si imparano tante cose e ci si prepara per diventare quello che si vuole essere da grandi "
Olmo " Bè io a scuola ho imparato a costruire la casa con i lego, e anche a fare la fila degli animali ... in realtà questa non l'ho imparata, è stata una mia idea da solo! "

malinconia

Questa mattina Olmo mi ha detto " Mamma voglio tornare indietro, diventare piccolo, rientrare nella tua pancia e rifare tutto " e io mi sono resa conto che tra pochi giorni compirà 4 anni e a pensarci sembra incredibile, essere già qui ed aver fatto così tante cose. Penso al tempo, che passa in fretta, troppo. E' cattivo e lo odio. Vorrei fermarlo, poter avere due figli piccoli per sempre, con i piedini sporchi e il gelato appiccicato ovunque sul viso. Ad Aprile siamo stati due settimane in Italia, trascorse a metà tra Milano e Finale Ligure, per la maggior parte del tempo seduti ad un tavolo a bere e mangiare, provando a raccontare come và la nostra vita berlinese, ascoltando i racconti degli amici che non vedevamo da molto, provando a riprendere il filo di discorsi lasciati lì quasi due anni fà, facendo finta di non essere mai stati così lontani. Ma 1000 chilometri sono tanti e di cose ne sono cambiate e siamo tornati a Berlino con la sensazione che ci stiamo perdendo qualcosa.. Sarà che a Milano ha anche vinto la sinistra e la malinconia in questi giorni si fa più dura. Ho visto piazza del Duomo piena zeppa di gente in festa e sapevo che tutti i miei amici erano lì e mancavamo sono noi.
Non è facile ricostruirsi una vita in un paese straniero.
Per fortuna è primavera e da queste parti si stà proprio bene. Berlino è splendida. Il primo anno scolastico di Nina si stà per concludere, " ancora quattro settimane e sarò in seconda, sai mamma?" e io non vedo l'ora di prendermi una pausa dalla sveglia delle 6 e trenta e dalla metropolitana piena zeppa delle 7 e un quarto. Sta arrivando l'estate e la voglia di mare... Italia ci machi !!

HOCHZEIT

Il 2 Aprile 2011 abbiamo festeggiato il nostro matrimonio... Gli amici si sono occupati di tutto ed è stata proprio una bella festa. La zia Marta è arrivata dall'Italia con due stupende fedi, Claudia e Alessandra hanno pensato al dolce e Maruska alla LOVEscenografia, Giacomo ci ha fatti ballare mettendo della musica bellissima, Philipp ha pensato allo champagne, Elisa e Paololuca sono stati i fotografi ufficiali, Bodo si è presentato a sorpresa con l'immancabile torta a tre piani, i gentilissimi turchi del Samovarbar sul canale hanno servito birra in quantità e il sole ci ha regalato una giornata calda e perfetta... insomma non è mancato proprio niente...

Grazie a tutti !!!!

Müncheberg

E’ stato proprio un bel fine settimana tra donne. Abbiamo organizzato una piccola gita fuori città, eravamo io e Nina insieme a due sue compagne di classe, Anita e Giulia, e le rispettive mamme, Alessandra e Chiara.. E’ bastato un breve viaggio, circa 40 minuti di treno, per ritrovarci magicamente nel nulla… attorno a noi solo campi e cielo. Abbiamo alloggiato presso un maneggio, due accoglienti stanze con uso cucina circondate da decine di cavalli bellissimi. Le bambine erano al settimo cielo. Per iniziare le abbiamo fatto fare un giro per le campagne con i pony, poi sono andate con i cavalli nel bosco, loro sole insieme all’istruttrice, e la mattina seguente hanno fatto una vera lezione di equitazione prima di avventurarci tutte insieme in una favolosa passeggiata alla ricerca di un ristorantino in riva lago…. Insomma un fine settimana splendido, che per convincere Nina ad andarcene, ho dovuto prometterle che ci torneremo al più presto …. Ma non è stata una bugia, non vedo l’ora di tornarci anche io!!!!